Have a question?
Send enquiry
Message sent Close

Guidelines

Otis Elevators > Guidelines

OTIS ELEVATOR COMPANY

Schulungsprogramm „Level Up” zur Bindung von Mitarbeitern und Auftragnehmern

Offizielle Regeln

FÜR DIE TEILNAHME IST KEIN KAUF UND KEINE ZAHLUNG ERFORDERLICH.

NICHTIG, WO GESETZLICH VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT ODER WO EINE BINDUNG, REGISTRIERUNG ODER ANDERE ANFORDERUNGEN ERFORDERLICH WÄREN.

 

  1. Teilnahmeberechtigung: Das Schulungsprogramm „Level Up” zur Bindung von Mitarbeitern und Auftragnehmern (das „Programm”) steht allen Personen offen, die zum Zeitpunkt der Anmeldung mindestens 18 Jahre alt sind (bzw. das Volljährigkeitsalter in der Gerichtsbarkeit Ihres Wohnsitzes erreicht haben, je nachdem, welches Alter höher ist) und zum Zeitpunkt der Anmeldung entweder (i) Mitarbeiter von Otis oder (ii) Mitarbeiter eines aktiven Auftragnehmers (wie in den offiziellen Regeln definiert) von Otis sind. Das Programm unterliegt allen geltenden Gesetzen und Bestimmungen. Als „Teilnehmer” gilt jede teilnahmeberechtigte Person, die sich in Übereinstimmung mit diesen offiziellen Regeln anmeldet. Ein „aktiver Auftragnehmer” ist definiert als ein dritter unabhängiger Auftragnehmer im Rahmen einer aktuellen und wirksamen schriftlichen Dienstleistungsvereinbarung mit Otis, die zu jedem Zeitpunkt während der Programmlaufzeit in Kraft ist, der nicht in Verzug ist und gute Leistungen erbringt. Als „Anmeldung” gilt das ordnungsgemäße Ausfüllen und Absenden der Registrierung eines Teilnehmers auf der unten angegebenen Website des Programms.

 

  1. Zustimmung zu den Regeln: Durch Ihre Teilnahme erklären Sie sich damit einverstanden, vollständig und bedingungslos an diese offiziellen Regeln gebunden zu sein, und Sie erklären und garantieren, dass Sie die hierin festgelegten Teilnahmebedingungen erfüllen. Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, die Entscheidungen von Otis in Bezug auf das Programm als endgültig und bindend anzuerkennen. Das Programm unterliegt allen geltenden Bundes-, Landes- und lokalen Gesetzen.

 

  1. Ziel des Programms: Ziel des Programms ist die Schulung von Mitarbeitern von Otis und aktiven Auftragnehmern von Otis zu den Themen Umweltschutz, Gesundheit und Sicherheit und die Ermutigung dieser Mitarbeiter, sich weiterhin mit den Themen Umweltschutz, Gesundheit und Sicherheit zu befassen.

 

  1. So nehmen Sie teil: Sie können am Programm teilnehmen, indem Sie sich auf der Programmseite unter www.otislevelup.com („Programm-Website”), anmelden und dort ein Konto mit allen notwendigen Informationen registrieren (d. h. Name, E-Mail-Adresse, Land des Wohnsitzes, Otis-Niederlassung, etc.), und an den Quiz teilnehmen, die von Zeit zu Zeit während der Programmlaufzeit veröffentlicht werden und dazu dienen, Ihr Wissen in Bezug auf die Cardinal Rules of Safety und Stop Work Authority zu testen. Teilnehmer, die die Registrierung nicht abschließen oder sich nicht an diese offiziellen Regeln halten, werden nach alleinigem Ermessen von Otis disqualifiziert. Es ist Ihnen nicht gestattet, mehrere Konten einzurichten oder zu erstellen oder sich mehr als einmal zu registrieren, indem Sie verschiedene E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Identitäten oder IP-Adressen verwenden, Proxy-Server, andere Geräte oder andere Methoden der unbefugten Anmeldung verwenden, mit der Absicht, die Regeln zu umgehen, alles im alleinigen und absoluten Ermessen von Otis. In einem solchen Fall werden alle Ihre Einträge für null und nichtig erklärt. Wenn Sie betrügerische Methoden anwenden oder anderweitig versuchen, die Regeln zu umgehen, kann Ihnen die Berechtigung zur Teilnahme nach alleinigem Ermessen von Otis entzogen werden.

 

  1. Bestenliste: Quiz werden auf der Programm-Website unter www.otis-levelup.com veröffentlicht. Jedes Quiz besteht aus mehreren Fragen. Jeder Frage wird ein Punktwert zugewiesen, der im Programm berücksichtigt wird. Für das richtige Beantworten von Fragen erhalten die Teilnehmer Punkte. Die Namen der Teilnehmer mit der besten Punktzahl werden auf der EH&S-Intranetseite von Otis in einer Rangliste veröffentlicht und können mit der breiteren Otis-Community geteilt werden.

 

  1. Teilnahmebedingungen: Otis behält sich das Recht vor, das Programm nach eigenem Ermessen zu kündigen, zu beenden, zu modifizieren oder auszusetzen, falls (nach eigenem Ermessen) ein Virus, Bugs, nicht autorisierte menschliche Eingriffe, höhere Gewalt, eine Pandemie, Epidemie, eine „Schutz an Ort und Stelle”-Anordnung (Shelter in place) oder ähnliche Anordnungen und andere Regierungsmaßnahmen, Betrug oder andere Ursachen außerhalb der Kontrolle von Otis die Verwaltung, Sicherheit, Fairness oder ordnungsgemäße Durchführung des Programms beeinträchtigen oder verhindern. In einem solchen Fall kann Otis aus allen teilnahmeberechtigten Eingängen, die vor und/oder nach (falls zutreffend) einem solchen Ereignis eingegangen sind, die bestplatzierten Teilnehmer ermitteln. Otis behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Personen zu disqualifizieren, die den Anmeldeprozess oder den Betrieb des Programms oder der Website manipulieren oder zu manipulieren versuchen oder gegen diese offiziellen Regeln verstoßen.

Otis hat das Recht, nach eigenem Ermessen die Integrität des Programms zu wahren, Einträge aus beliebigen Gründen zu annullieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, mehrere Einträge desselben Benutzers von unterschiedlichen IP-Adressen, mehrere Einträge von demselben Computer, die über das nach den Regeln des Programms erlaubte Maß hinausgehen, oder unter Verwendung von Bots, Makros oder Skripten oder anderen technischen Mitteln zur Eingabe erzeugt wurden.

Jeder Versuch eines Teilnehmers, eine Website absichtlich zu beschädigen oder den rechtmäßigen Betrieb des Programms zu untergraben, kann einen Verstoß gegen das Straf- und Zivilrecht darstellen. Sollte ein solcher Versuch festgestellt werden, behält sich Otis das Recht vor, von dieser Person in vollem Umfang Schadenersatz zu verlangen, soweit gesetzlich zulässig.

  1. Haftungsbeschränkung: Durch Ihre Teilnahme erklären Sie sich damit einverstanden, die Otis Elevator Company und seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Werbe- und Promotion-Agenturen, Partner, Vertreter, Agenten, Nachfolger, Rechtsnachfolger, Bevollmächtigte, Mitarbeiter, leitenden Angestellten und Direktoren (zusammenfassend als „befreite Parteien” bezeichnet) von jeglicher Haftung für Krankheiten, Verletzungen, Todesfälle, Verluste, Rechtsstreitigkeiten, Ansprüche oder Schäden zu befreien und schadlos zu halten, die direkt oder indirekt, ob fahrlässig oder nicht, aus (i) der Teilnahme eines solchen Teilnehmers am Programm, (ii) technischen Ausfällen jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fehlfunktionen von Computern, Kabeln, Netzwerken, Hardware oder Software; (iii) der Nichtverfügbarkeit oder Unzugänglichkeit von Übertragungen oder Telefon- oder Internet-Diensten; (iv) unbefugten menschlichen Eingriffen in irgendeinen Teil des Teilnahmeverfahrens; oder (v) elektronischen oder menschlichen Fehlern, die bei der Verwaltung oder Bearbeitung von Einträgen auftreten können, entstehen können.

 

  1. Streitigkeiten: DIESES SCHULUNGSPROGRAMM UNTERLIEGT DEN GESETZEN DER VEREINIGTEN STAATEN UND DES STAATES CONNECTICUT OHNE BEACHTUNG DES KONFLIKTES VON GESETZESDOKTRINEN. Als Bedingung für die Teilnahme an diesem Programm erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten, die nicht zwischen den Parteien beigelegt werden können, und alle Klagegründe, die sich aus diesem Programm ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einzeln, ohne Rückgriff auf irgendeine Form von Sammelklage, ausschließlich vor einem zuständigen Gericht im US-Bundesstaat Connecticut entschieden werden. Des Weiteren ist es dem Teilnehmer in einem solchen Streitfall unter keinen Umständen gestattet, Entschädigungen für Straf-, Neben- oder Folgeschäden, einschließlich angemessener Anwaltskosten, einzufordern, und er verzichtet hiermit auf alle Rechte, Straf-, Neben- oder Folgeschäden geltend zu machen, mit Ausnahme der tatsächlichen Auslagen des Teilnehmers (d. h. der mit der Teilnahme an diesem Programm verbundenen Kosten), und der Teilnehmer verzichtet ferner auf alle Rechte auf Vervielfachung oder Erhöhung des Schadenersatzes.

 

  1. Datenschutzerklärung: Informationen, die mit einer Anmeldung oder einem Quiz gesendet werden, unterliegen der Datenschutzerklärung, die auf der Website von Otis einsehbar ist. Durch die Teilnahme am Programm willigt der/die berechtigte Teilnehmer/in hiermit ein, dass Otis oder bevollmächtigte Dritte die persönlichen Daten der Teilnehmer zum Zweck der Verwaltung des Programms und der Identifizierung der bestplatzierten Teilnehmer sammeln, verwenden und offenlegen dürfen. Der/die Teilnehmer/in bestätigt, dass er/sie die auf der Website von Otis veröffentlichte Datenschutzerklärung, die weitere Informationen über die Datenschutzpraktiken von Otis enthält und unter https://www.otis.com/corporate/privacy-policy/ eingesehen werden kann, gelesen, verstanden und akzeptiert hat.

 

Durch die Teilnahme am Programm willigt jede/r berechtigte Teilnehmer/in hiermit ein, dass Otis oder bevollmächtigte Dritte die persönlichen Daten der Teilnehmer zum Zweck der Verwaltung des Programms und der Identifizierung der bestplatzierten Teilnehmer sammeln, verwenden und offenlegen dürfen. Der/die Teilnehmer/in bestätigt, dass er/sie die Datenschutzerklärung von Otis, die weitere Informationen über die Datenschutzpraktiken von Otis enthält, gelesen, verstanden und akzeptiert hat.

 

  1. Sponsor: Der Sponsor des Programms ist die Otis Elevator Company mit Sitz in 1690 New Britain Avenue, Farmington, CT 06032, USA.

 

 

 

Otis Elevator Company Level Up

Schulungsprogramm zur Bindung von Mitarbeitern und Auftragnehmern

Kurzfassung der Regeln

 

Kurzfassung der Regeln. KEIN KAUF UND KEINE ZAHLUNG ERFORDERLICH. Um teilnehmen zu können, müssen Sie zum Zeitpunkt der Anmeldung mindestens 18 Jahre alt sein (bzw. das Volljährigkeitsalter in der Gerichtsbarkeit Ihres Wohnsitzes erreicht haben, je nachdem, welches Alter höher ist) und zum Zeitpunkt der Anmeldung entweder (i) ein Mitarbeiter von Otis oder (ii) ein Mitarbeiter eines aktiven Auftragnehmers (wie in den offiziellen Regeln definiert) von Otis sein. Die vollständigen Informationen finden Sie unter „Regeln” auf www.otislevelup.com. Sponsor: Otis Elevator Company.

 

NICHTIG, WENN GESETZLICH VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT.