Have a question?
Send enquiry
Message sent Close

Guidelines

Otis Elevators > Guidelines

OTIS ELEVATOR COMPANY

Program szkoleniowy Level Up angażujący pracowników i podwykonawców

Oficjalne zasady

BRAK WYMOGU ZAKUPU LUB PŁATNOŚCI CELEM WZIĘCIA UDZIAŁU.

NIEWAŻNE, JEŚLI ZAKAZANE LUB OGRANICZONE PRZEZ PRZEPISY PRAWA LUB GDY NIEZBĘDNE JEST ZOBLIGOWANIE SIĘ, REJESTRACJA LUB SPEŁNIENIE INNYCH WYMAGAŃ.

 

  1. Uprawnieni: W programie szkoleniowym Level Up angażującym pracowników i podwykonawców („Program”) mogą wziąć udział wyłącznie osoby, które mają 18 lat (lub osiągnęły pełnoletność według prawa obowiązującego w ich kraju zamieszkania, w zależności od tego, co nastąpi później) lub są starsze w momencie wpisu oraz które, w momencie wpisu, są (i) pracownikami firmy Otis lub (ii) pracownikami aktywnego podwykonawcy firmy Otis. Program podlega wszystkim obowiązującym przepisom i regulacjom. „Uczestnik” to uprawniona osoba, która zgłasza swój udział zgodnie z tymi Oficjalnymi zasadami. „Aktywny podwykonawca” to zewnętrzny, niezależny podwykonawca, który świadczy usługi na podstawie aktualnej i skutecznej, pisemnej umowy serwisowej z firmą Otis trwającej przez cały Okres programu i który wywiązuje się z zobowiązań i ma dobrą opinię. „Wpis” oznacza prawidłowe wypełnienie i przesłanie przez Uczestnika formularza rejestracyjnego w witrynie Programu opisanej niżej.

 

  1. Zgoda na Zasady: Biorąc udział z Programie, Uczestnik zgadza się na pełne i bezwarunkowe przestrzeganie Oficjalnych zasad oraz oświadcza i zapewnia, że spełnia wymagania kwalifikacyjne opisane w niniejszym dokumencie. Ponadto zgadza się przyjąć decyzje firmy Otis związane z tym Programem jako finalne i wiążące. Program podlega wszystkim obowiązującym przepisom federalnym stanowymi i lokalnym.

 

  1. Cel Programu: Celem Programu jest przeszkolenie pracowników i aktywnych podwykonawców firmy Otis w zakresie kwestii dotyczących ochrony środowiska, zdrowia i bezpieczeństwa oraz zachęcenie ich do dalszego zdobywania wiedzy w tym zakresie.

 

  1. Jak wziąć udział: Do uczestnictwa w Programie można się zapisać w witrynie Programu www.otislevelup.com („Witryna Programu”), rejestrując konto z wymaganymi informacjami (tj. nazwisko, adres e-mail, kraj pobytu, dział Otis itd.) oraz biorąc udział w quizach, które będą publikowane w Okresie Programu i których celem jest sprawdzenie swojej wiedzy na temat kardynalnych zasad bezpieczeństwa i zezwolenia na przerwanie pracy. Uczestnicy, którzy nie ukończą rejestracji lub nie będą przestrzegać Oficjalnych zasad zostaną zdyskwalifikowani wedle uznania firmy Otis. Nie można brać udziału i rejestrować się więcej niż jeden raz ani tworzyć więcej niż jedno konto, korzystając z różnych adresów e-mail, numerów telefonów, tożsamości, adresów IP, serwerów proxy, innych urządzeń lub innych metod nieautoryzowanego wpisu w celu obejścia zasad. Firma Otis według własnego uznania unieważni w takim wypadku wszystkie wpisy Uczestnika. W przypadku zastosowania nieuczciwych metod lub podejmowania innych prób obejścia zasad złożony wniosek o udział może zostać wyłączony z kwalifikowalności wedle uznania firmy Otis.

 

  1. Wysokie wyniki: Quizy będą publikowane w witrynie Programu: www.otis-levelup.com. Każdy quiz będzie zawierał kilka pytań. Każde pytanie będzie miało przypisaną wartość punktową, określoną w Programie. Uczestnicy będą otrzymywać punkty za prawidłowe odpowiedzi. Nazwiska Uczestników z najlepszymi wynikami będą publikowane w rankingu na stronie intranetowej EH&S firmy Otis i mogą być udostępniane szerszej społeczności Otis.

 

  1. Warunki: Firma Otis zastrzega sobie prawo, by według własnego uznania anulować, zakończyć, zmodyfikować lub zawiesić Program, jeśli (wg własnego uznania) wirus, błędy, nieupoważniona ingerencja człowieka, siła wyższa, pandemia, epidemia, domowa izolacja oraz podobne zalecenia i inne działania rządowe, oszustwo bądź inne przyczyny poza kontrolą firmy Otis zakłócą lub wpłyną na administrację, bezpieczeństwo, uczciwość lub prawidłowe przeprowadzenie Programu. W takim wypadku firma Otis może wybrać Uczestników z najlepszymi wynikami ze wszystkich kwalifikujących się wpisów otrzymanych przed takim wydarzeniem i/lub po nim (jeśli stosowne). Firma Otis zastrzega sobie prawo, by według własnego uznania zdyskwalifikować każdą osobę, która narusza lub planuje naruszyć proces dokonywania wpisów lub działanie Programu lub witryny bądź narusza niniejsze Oficjalne zasady.

Firma Otis ma prawo, by według własnego uznania utrzymywać integralność Programu i unieważniać wpisy z dowolnego powodu, w tym ze względu na wiele wpisów tego samego użytkownika z różnych adresów IP, wiele wpisów z tego samego komputera wykraczające poza dozwoloną przez zasady Programu liczbę lub stosowanie botów, makr, skryptów lub innych technicznych metod zapisu do Programu.

Każda podejmowana przez Uczestnika próba celowego uszkodzenia dowolnej witryny lub podważenia prawidłowego działania Programu może być uznana za naruszenie prawa karnego i cywilnego. W takim przypadku firma Otis zastrzega sobie prawo do dochodzenia roszczeń od takiej osoby w najpełniejszym zakresie dozwolonym przepisami prawa.

  1. Ograniczenie odpowiedzialności: Przystępując do Programu, Uczestnik wyraża zgodę na zwolnienie firmy Otis Elevator Company oraz jej spółek zależnych i stowarzyszonych, agencji reklamowych i promocyjnych, partnerów, przedstawicieli, agentów, następców prawnych, cesjonariuszy, pracowników, członków zarządu i dyrektorów (łącznie „Strony zwolnione”) z jakiejkolwiek odpowiedzialności za choroby, obrażenia, śmierć, stratę, postępowania sądowe, roszczenia czy szkody, które mogą wystąpić, pośrednio lub bezpośrednio, niezależnie od tego, czy są skutkiem zaniedbania, wynikające z (i) przystąpienia Uczestnika do Programu, (ii) awarii technicznych dowolnego rodzaju, w tym awarii komputera, przewodu, sieci, sprzętu lub oprogramowania, (iii) niedostępności usług transmisji, telefonicznych lub internetowych, (iv) nieupoważnionej ingerencji człowieka w jakąkolwiek część procesu Wpisu lub (v) błędu elektronicznego lub ludzkiego, który może wystąpić podczas zarządzania lub przetwarzania wpisów.

 

  1. Spory: NINIEJSZY PROGRAM SZKOLENIOWY PODLEGA PRZEPISOM PRAWA STANÓW ZJEDNOCZONYCH I STANU CONNECTICUT BEZ WZGLĘDU NA KONFLIKT PRZEPISÓW PRAWA. Warunkiem przystąpienia do Programu jest wyrażenie przez Uczestnika zgody na to, by wszelkie spory, których nie można rozwiązać między stronami i skutki działań wynikające z lub powiązane z niniejszym Programem, były rozwiązywane indywidualnie, bez uciekania się do pozwów grupowych w jakiejkolwiek formie, szczególnie przed sądem stanu Connecticut, do którego wniesiono sprawę. Co więcej w przypadku takiego sporu Uczestnik nie będzie mógł w żadnym wypadku nabyć jakiejkolwiek nagrody i niniejszym zrzeka się także wszelkich praw do roszczeń, odszkodowań za straty moralne, przypadkowe lub wynikowe, włączając w to uzasadnione opłaty za obsługę prawną, z wyjątkiem odszkodowań za faktycznie poniesione koszty przez Uczestnika (tj. koszty związane z przystąpieniem do Programu), a także zrzeka się wszelkich praw do odszkodowań wielokrotnych lub zwiększonych.

 

  1. Polityka prywatności: Informacje przesłane wraz z Wpisem lub quizem podlegają Polityce prywatności zamieszczonej w witrynie firmy Otis. Kwalifikujący się Uczestnik, biorąc udział w Programie, niniejszym wyraża zgodę na to, by firma Otis lub upoważnieni agenci zbierali, wykorzystywali i ujawniali informacje osobiste Uczestników w celu administrowania Programem i wyłaniania Uczestników z najlepszymi wynikami. Uczestnik potwierdza, że przeczytał, zrozumiał oraz akceptuje Politykę prywatności określoną w witrynie firmy Otis, która zapewnia więcej informacji o stosowanych przez Otis zasadach dotyczących prywatności i znajduje się na stronie https://www.otis.com/corporate/privacy-policy/.

 

Każdy Uczestnik, biorąc udział w Programie, niniejszym wyraża zgodę na to, by firma Otis lub upoważnieni agenci zbierali, wykorzystywali i ujawniali informacje osobiste Uczestników w celu administrowania Programem i wyłaniania Uczestników z najlepszymi wynikami. Każdy Uczestnik potwierdza, że przeczytał, zrozumiał oraz akceptuje Politykę prywatności firmy Otis, która zapewnia więcej informacji o stosowanych przez Otis zasadach dotyczących prywatności.

 

  1. Sponsor: Sponsorem Programu jest firma Otis Elevator Company mieszcząca się pod adresem 1690 New Britain Avenue, Farmington, CT 06032, Stany Zjednoczone.

 

 

 

Otis Elevator Company

Program szkoleniowy Level Up angażujący pracowników i podwykonawców

Skrócone zasady

 

Skrócone zasady. BRAK WYMOGU ZAKUPU LUB PŁATNOŚCI. Aby wziąć udział, należy mieć ukończone 18 lat (lub osiągnąć pełnoletność według prawa obowiązującego w swoim kraju zamieszkania, w zależności od tego, co nastąpi później) lub więcej w momencie wpisu oraz być, w momencie wpisu, (i) pracownikiem firmy Otis lub (ii) pracownikiem aktywnego podwykonawcy (jak określono w Oficjalnych zasadach) firmy Otis. Szczegółowe informacje znajdują się w Zasadach, dostępnych na stronie www.otislevelup.com. Sponsor: Otis Elevator Company.

 

NIEWAŻNE, JEŚLI ZAKAZANE LUB OGRANICZONE PRZEZ PRZEPISY PRAWA.